首页 > 文章详情

【临床规培】湖北省肿瘤医院乳腺中心“The 9th Journal Club”暨周年庆活动

2021年11月09日

来源：湖北省肿瘤医院乳腺中心Breast公众号

为学习国内外关于乳腺癌最新研究进展，锻炼青年医师的英语口语能力，2021年10月25日，湖北省肿瘤医院乳腺中心举办了第九期“Journal Club”英文系列学术活动暨Journal Club一周年庆祝活动。本次会议得到了吴新红教授、许娟教授以及众多专家学者的大力支持，特别邀请了武汉大学中南医院李金朋教授和湖北省肿瘤医院方娜教授、梁赅教授和喻满成博士进行主题汇报，襄阳市中心医院乳甲外科主任陈德杰教授和肿瘤科王越华教授及其团队、宜昌市中心人民医院谭宇彦教授、十堰市人民医院李雅琼博士以及湖北省肿瘤医院MDT成员全程参与了讨论。

会上，会议执行主席罗波教授和郑红梅教授用英语开场，对所有线上及线下参与本次会议的主持、讲者、嘉宾表示热烈的欢迎。他们均发表了Journal club一周年感言，认为一年以来大家的坚持和鼓励是使得该活动可以一直进行下去的动力，同时也鼓励大家勇于积极主动上台演讲，这是给大家锻炼的平台，不用害怕犯错，学习最好的办法就是去做，只有勇于行动起来，一切困难都会迎刃而解。也希望一直持之以恒的把该活动开展下去。以下为郑红梅博士感言的原文。“To be honest, I really feel very excited, one year has passed, our journal club has lasted for one year. How time flies! First, I want to say thanks to all of you. To my friends, to my colleagues, to my partners. It is your support that encourages me to stick with this. I think during the meeting, everyone can feel yourselves’ improvement in spoken English and listening English. That includes me for sure. Therefore, I hope everyone can be the volunteers to practice your English. The only way to improve is to do it. Our Journal club is a safe place to learn. Don’t be afraid of making mistakes. Just be brave to stand here, to speak out. It will get easier. I hope, soon, you can stand on the international stage, to tell your stories, to present you clinical studies to the world. Let’s do it together forever. Thanks.”

微信图片_20211109150556.jpg

第一环节

会议第一环节由钟伟教授主持，钟教授介绍来自我院病理科方娜教授。方娜教授结合她丰富的病理临床经验，为大家带来“特殊类型浸润性乳腺癌”的精彩内容。在汇报中，方娜教授介绍了几种特殊类型浸润性乳腺癌，包括粘液癌、腺样囊性癌、分泌腺癌、极性反转的高细胞癌以及神经内分泌肿瘤。通过图文并茂的展示，详细地讲解了这些乳腺癌的临床表现、病理特征以及预后情况，为大家的临床决策提供了宝贵的指导意见。在讨论环节，陈德杰教授、范威教授、陈惟博士用他们的英语与方娜教授进行关于几种特殊类型浸润性乳腺癌的临床探讨，并结合自己的临床经验积极发表自己的见解。

第二环节

第二环节由郑红梅教授主持，首先介绍来自武汉大学中南医院的讲者李金朋教授，李金朋教授作为第一作者或通讯作者发表多篇SCI文章，在临床和学术上都有很高的造诣。本次李金朋教授的演讲内容是“CDK4/6抑制剂联合抗PD-1在乳腺癌中的作用”，首先李金朋教授介绍了几例PD-1抗体治疗晚期三阴性乳腺癌的病例，通过对病例中“不是所有三阴性乳腺癌患者都能对PD-1应答”分析，李金朋教授进而展开了对PD-1作用机制的研究，并发现CDK4/6抑制剂对PD-1的增敏作用。在细胞学实验得到验证后，肿瘤小鼠模型中联合使用CDK4/6i和PD1 Ab也显著提高了疗效。谭宇彦教授、程洪涛教授、金立亭教授、柯子瑞医生分别用英文提出自己的困惑，进行了热烈的讨论，大家表示受益匪浅。

微信图片_20211109153503.jpg

第三环节

第三个环节由钱羽教授主持，钱羽教授介绍了来自我院放疗中心的梁赅教授，梁赅教授用英语为大家概述了乳腺导管原位癌保乳治疗中的放射治疗，通过对国外相关的大型临床研究进行汇报与讲解，让在场医师开阔了眼界，学习了相关最新知识。让大家认知了乳腺导管原位癌患者保乳后放疗的获益。演讲结束后来自乳腺中心的青年医师争先恐后地进行提问，梁赅教授一一做出了详细解答，而后来王越华教授在线上也与梁赅主任进行了深入的探讨。

一周年庆典

此次会议，Journal Club活动还迎来了1周年庆典。为庆祝这一值得纪念的日子，活动现场开展了英语有奖竞答环节。钱羽教授向参会人员提了10道关于Journal Club活动的趣味问题，线上线下踊跃抢答，现场气氛热烈。欢声笑语中，在吴新红教授和许娟教授的带领下，医师们共切蛋糕，共同庆祝Journal Club 1周年生日快乐。

会议总结

会议接近尾声，在罗波教授的主持下，喻满成博士用娴熟的英文为大家分享了自己的研究，新辅助化疗同步联合内分泌治疗在乳腺癌中的探讨。十堰市人民医院李雅琼博士提出相关问题，与喻满成博士进行了深入交流。乳腺中心的其他年轻医师也加入激烈的讨论，提高了大家对新辅助化疗同步内分泌治疗的全新认知。

微信图片_20211109150607.jpg